O plural em francês As regras (e as exceções) para não errar

A boa notícia primeiro: a regra geral do plural em francês é quase idêntica à do português — basta acrescentar um "s". A má notícia é que existem várias exceções importantes, e a maior parte delas nem se ouve na fala (o "s" final é praticamente sempre mudo). Vamos ver tudo com calma.

📘 Neste artigo vais aprender:

• A regra geral do plural
• As principais exceções (-eau, -al, -ou...)
• Os plurais totalmente irregulares
• Um pequeno exercício para praticar

1. A regra geral: acrescentar "-s"

Singular	Plural	Tradução
le livre	les livres	o(s) livro(s)
la table	les tables	a(s) mesa(s)
une amie	des amies	uma(s) amiga(s)

💡 Atenção ao ouvido: o "s" do plural quase nunca se pronuncia! É por isso que, ao falar, quem distingue singular de plural é o artigo (le/les, la/les, un/des) e não a palavra em si.

2. As principais exceções

Terminação	Regra	Exemplo
-eau, -eu	acrescenta-se "-x"	un bateau → des bateaux
-al	muda para "-aux"	un animal → des animaux
-s, -x, -z	não muda nada	un fils → des fils
-ou	geralmente só "-s" (com 7 exceções em "-x")	un trou → des trous

3. Plurais totalmente irregulares

Alguns substantivos simplesmente não seguem regra nenhuma — têm de ser memorizados individualmente:

Singular	Plural	Tradução
un œil	des yeux	um olho / olhos
monsieur	messieurs	senhor(es)

4. Praticar um pouco

Escreve o plural correto:

1. un journal → ____ (um jornal → jornais)
2. un chapeau → ____ (um chapéu → chapéus)
3. une maison → ____ (uma casa → casas)
4. un prix → ____ (um preço → preços)

Ver respostas

1. des journaux  |  2. des chapeaux  |  3. des maisons  |  4. des prix (não muda)

---

Quer praticar estas regras com centenas de exercícios corrigidos?

📚 Conheça o Manual Completo

Marcadores usados neste artigo: Gramática · A1